16.04.14

שלום ,

ברלין








עיר מכוערת, נקודה: למה הישראלים כל כך מתלהבים מברלין?

יום שני 12 במרץ 2012 07:17 מאת: איתמר הנדלמן סמית, עכבר העיר

היא אפורה, מלוכלכת, ריקה, מלאה בוונאביז חסרי סגנון ובהיפסטרים מיושנים: ברלין היא עיר שכולה קשקוש וחינטרוש, אז מה גורם לישראלים לנהור אליה בכמויות ולחשוב שהם מגניבים? איתמר הנדלמן סמית פותח פה על העיר הכי אוברייטד בעולם



די להתלהבות. ברלין

(צילום: mnmlbeat, פליקר)

פרסומת

ועוד קצת בעניין ברלין. לפני כשנה פירסמתי כאן טור שעניינו האובססיה התל אביבית לברלין. ניסיתי להסביר שם למה האובססיה התל אביבית לברלין היא מגוחכת. אם בעבר תל אביב ביקשה להיות בבואה של ניו יורק, הרי שבשנים האחרונות תל אביב נהייתה בבואה של ברלין. כל מקום שני שנפתח בעיר, בין שמדובר בבר, במועדון, בחנות בגדים או בדוכן נקניקיות (סליחה, קאריוורסט), מבקש להיות "כמו בברלין". אם אתה רוצה להביא קהל למועדון שלך תבטיח לאנשים ש"יהיה די.ג'יי מברלין".
 
בשבוע שעבר יצא שהייתי כמה ימים בברלין. גרתי בדירה יפה ברובע מיטה והסתובבתי בקרויצברג, פרנצלאורברג וכו'. כשנסעתי לשם, כמעט כל חבר או קולגה ישראלי שיצא לי לדבר איתו, לפני, אחרי או תוך כדי הביקור, הגיב ב"פשש, יא אללה, ברלין? אתה חי טוב". רק אני לא הצלחתי להבין מה העניין הישראלי־תל אביבי עם ברלין. אני לא יכול להגיד שסבלתי שם, אבל בטח שגם לא נהניתי יותר מדי. 

» ניצחנו: תל אביב הרבה יותר טובה מברלין
» ברוכים הבאים לברלין: מדריך להתמצאות בעיר הגדולה

 

#alt
יפה פה נורא, בכלל לא אפור ושטוח. ברלין (צילום: extranoise, פליקר)


ראשית, מדובר בעיר מכוערת. על כל בניין אירופי "קלאסי" יש לך עשרה גושי בניינים של ארכיטקטורה ברוטליסטית - שריד  מהתקופה הסובייטית - ושטחים שלמים שעומדים ריקים מאחורי גדרות ברזל עירומות. יכול להיות שאני אדם רדוד, שטחי וריק מתוכן (כל התשובות נכונות), אבל אני אסתטיציסט, וכשאני נוסע מחוץ לפריז לבקר בירה אירופית אחרת, אני מצפה לראות בנייה אירופית קלאסית. לונדון, שטוקהולם, רומא, ליסבון, אדינבורו - אלו בירות אירופיות שלכל אחת מהן יופי ייחודי, מעורר השראה. לליסבון, למשל, יש יופי מתפורר אבל עוצר נשימה. לברלין, איך שלא נסובב את זה, אין שום קסם אסתטי. עיר מכוערת, נקודה.

אם לא די בזאת, הרחובות והשדרות גדולים, רחבי ידיים וריקים. העיר הזו, ששטחה זהה כמעט לזה של לונדון, מאכלסת כשליש מאוכלוסיית לונדון, מה שעושה את רחובותיה נקיים מאדם, בודדים, מנוכרים. האווירה כבדה גם כשלא הולכים למסיבה במועדון פנורמה. ובסך הכל, גם אם לא נעים להודות בזה, ברלין קצת דומה לתל אביב מבחינה פיזית, רק שהיא אפורה יותר, מלוכלכת יותר (זה בכלל אפשרי, דבר כזה?) ואין לה גישה לים. ומה העניין להעריץ עיר שהיא גרסה עלובה יותר של העיר שלך עצמך?

#alt
זה גרפיטי זה? עלובת נפש. ברלין (צילום: AP)


יש מי שאומרים שזו לא העיר עצמה, אלא ה"אנרגיה" היצירתית של תושביה. על כל אמן, מוזיקאי, סופר וקולנוען רציני אחד יש בברלין 2,500 חנטרישים (נתונים מדויקים). כמות הוונאביז בברלין חוצה את גבולות יכולת ההכלה שלי. האנשים, רובם, חסרי סגנון כמעט כמו בתל אביב, אולי אפילו פחות (זה בכלל אפשרי, דבר כזה?), חושבים שהם עושים שם דברים רציניים, אבל הנתונים מדברים על כמעט 30 אחוז אבטלה ועל עיר ענייה שחיה על חשבון כל הערים האחרות בגרמניה. בקיצור, סתם פרזיטים. אנשים שבאים מבתים בעלי אמצעים אבל בוחרים לחיות איזה דימוי ילדותי, אהבלי כזה, של "האמן העני". עד גיל 30 זה אולי בסדר לחיות כך אבל מי שחצה את ה־30 ואומר לך שאין לו 40 יורו להוציא על שניצל במסעדה, שילך לחפש.

וכמובן, ההיפסטרים, ממש בדומה לאחיהם התל אביבים (וגם בעניין זה כבר כתבתי לא פעם), לפחות בכל הנוגע לאופנה, חושבים שאנחנו עדיין ב־2006. אלוהים אדירים (אגב, אני אגנוסטיקן. יכול להיות שיש אלוהים ויכול להיות שאין. לי אין שום דרך להוכיח או לסתור כל אחת משתי הטענות האלו. אז למה בכלל להתעסק בזה? ולמה להיות אתיאיסט ולנסות להראות לכל מיני בורים אחרים שאין אלוהים כשאין דרך להוכיח זאת? ואם כבר מדברים על זה, מה אכפת לי למה אני חי? או איך נוצר היקום ולאן הולכת הנשמה כשמתים. בעצם, אני בכלל לא בטוח לגבי כל המונח הזה 'נשמה' ואני לא בטוח לגבי כל שאר המונחים מפס הייצור האבסטרקטי הזה. אותי הרבה יותר מעניין איך עובד מסך טלוויזיה שטוח ומתי ימציאו סמארטפון עם שני כרטיסי סים), ומתי תבינו שהסקיני ג'ינס והמגפיים המחודדים הם קלישאה שמתה לפני שלוש שנים בקירוב?

#alt
תחזרו ל-2006. שוק הפשפשים במאוארפארק (צילום: sixteenmilesofstring)


ברלין והאמנים, ההיפסטרים והפאשיניטסים שלה, רובם הגדול כך נראה, לא מבינים דבר וחצי דבר מהחיים שלהם. קשקוש וחנטרוש. וזה בדיוק מה שקוסם לישראלים. למה להוכיח את עצמם כמו שעושים אנשים בפריז, לונדון, שטוקהולם, קופנהגן, טוקיו וניו יורק? למה להמציא בתי אופנה בוטיקיים חדשים, חובקי עולם, למה לעשות סרטים טובים, לנגן מוזיקה טובה או לכתוב ספרים טובים אם אפשר רק להעמיד פנים שזה מה שאנחנו עושים? מאסתי בהעמדות הפנים. ושלא לדבר על העובדה שבדומה לתל אביב אין שם ממש זרים (ספרתי אולי שני גברים שחורים ברחוב במשך כל הביקור) ושאם יוצאים רק מעט אל פרברי העיר מגלים עולם של צלבי קרס, בריונים ניאו נאצים ואנשים שחושבים שאורבן אאוטפיטרס ליד אלכסנדרפלאץ זה משהו להתגאות בו.


נכון | לא נכון


נכון: לזבו. אולי הלהקה הכי טובה כרגע בתל אביב עם הלהיט "די.ג'יי מברלין" (והקליפ שיצרו רועי עידן ויובל שגב).

לא נכון: אנשים שלא אוהבים את הרמיקס של מאג'ישן ללהיט של לייקה לי.



Bookmark and Share



(110 מדרגים)

דירוג הגולשים:

  • Currently 3/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • תמר ג. 29/10/2012 11:06:54

  • אסף 04/09/2012 04:34:24

  • קוקיצה 30/08/2012 01:13:01

  • גלי 18/07/2012 06:57:13

  • גונתר 17/06/2012 23:59:34

  • עידן 13/04/2012 13:35:43

  • אורן 24/03/2012 22:27:55

  • Pedro 17/03/2012 16:49:39

  • בום וטראח 15/03/2012 12:45:38

  • טרלהלהלה 14/03/2012 23:01:57

  • ירון B 14/03/2012 19:36:01

  • Ivy 14/03/2012 13:12:48

  • רונית 14/03/2012 12:47:11

  • maya 14/03/2012 11:02:18

  • maya 14/03/2012 10:56:18

  • לא מסכימה 14/03/2012 08:30:09

  • עופר 14/03/2012 04:20:43

  • לא בעד לא נגד 14/03/2012 00:09:30

  • vladimir 14/03/2012 00:08:31

  • 13/03/2012 23:37:57

  • עידן 13/03/2012 15:36:40

  • גבי ברלין 13/03/2012 13:20:27

  • אחת שיודעת 13/03/2012 12:23:04

  • יהשוע 13/03/2012 11:47:23

  • shatz 13/03/2012 10:52:07

  • גרה במינכן אוהבת את ברלין 13/03/2012 10:41:36

  • ברברלין 13/03/2012 10:07:16

  • אחת שמסכימה 13/03/2012 08:49:09

  • shtok 13/03/2012 08:36:34

  • א. 13/03/2012 08:20:44

  • אחד שלא שוכח 13/03/2012 08:12:48

  • אסף 13/03/2012 07:59:03

  • ארז 13/03/2012 07:40:19

  • דן 13/03/2012 07:39:32

  • Moshe 13/03/2012 07:20:24

  • אני 13/03/2012 07:12:29

  • חגי 13/03/2012 05:00:00

  • יונתן 13/03/2012 02:32:34

  • תל אביבית ברלינאית 13/03/2012 02:27:18

  • מוטי 13/03/2012 01:20:21

  • Moshani 13/03/2012 01:03:49

  • אנו 12/03/2012 23:46:23

  • מז"ל 12/03/2012 23:43:01

  • מוקי 12/03/2012 23:10:40

  • לך כנראה עוד לא נפל האסימון 12/03/2012 22:49:54

  • תנין 12/03/2012 21:56:32

  • גרה במינכן 12/03/2012 21:55:38

  • אנטון 12/03/2012 21:39:58

  • מרק 12/03/2012 21:07:58

  • חאן 12/03/2012 20:57:18

  • רז 12/03/2012 20:53:59

  • ענת 12/03/2012 20:32:36

  • want to be 12/03/2012 20:31:37

  • אסף 12/03/2012 20:30:57

  • 12/03/2012 20:13:42

  • 12/03/2012 20:11:54

  • רמי 12/03/2012 19:48:07

  • מרב 12/03/2012 19:36:09

  • איזה אפס 12/03/2012 19:32:11

  • נעמה 12/03/2012 19:19:32

  • עידן 12/03/2012 18:46:09

  • אורלי 12/03/2012 18:23:34

  • אחד 12/03/2012 18:17:34

  • Gil 12/03/2012 17:50:23

  • אנרכופאנק במיל' 12/03/2012 17:24:03

  • היפר-ריאליסט 12/03/2012 17:21:48

  • צפונית 12/03/2012 17:14:33

  • גל 12/03/2012 17:12:50

  • יניב 12/03/2012 17:03:49

  • עובד זמני לשעבר בברלין 12/03/2012 16:49:39

  • דפנה 12/03/2012 16:44:48

  • אינפיניטי 12/03/2012 16:34:52

  • איתי 12/03/2012 16:23:37

  • מברלין 12/03/2012 16:22:41

  • נמרוד 12/03/2012 16:18:49

  • אמסטרדמית 12/03/2012 15:54:02

  • אריק 12/03/2012 15:52:57

  • ich bin berliner 12/03/2012 15:52:28

  • תושבת ברלין מפוכחת 12/03/2012 15:44:53

  • עזוב אותך משטויות 12/03/2012 15:34:04

  • אחד פטרוזיליה 12/03/2012 15:32:45

  • 12/03/2012 15:22:15

  • אבשלום קור 12/03/2012 15:12:06

  • ברנש 12/03/2012 15:06:31

  • עוד ברלינאי 12/03/2012 14:23:21

  • רונה 12/03/2012 14:21:38

  • לא טרחתי 12/03/2012 14:06:53

  • שונא תל אביב יחיה 12/03/2012 14:00:21

  • ברלין 12/03/2012 13:57:41

  • בן 46 ואין לו כסף לשניצל ב 40 אירו 12/03/2012 13:52:20

  • וולקן 12/03/2012 13:26:48

  • שלומיתי 12/03/2012 13:25:08

  • ברנש 12/03/2012 12:50:23

  • Moran 12/03/2012 12:49:43

  • א 12/03/2012 12:45:44

  • נימוקי 12/03/2012 12:04:14

  • דני 12/03/2012 11:26:54

  • שי 12/03/2012 11:19:40

  • איזה טמבל 12/03/2012 11:14:18

  • קקה זילברמן-סמית-פוק 12/03/2012 11:10:46

  • ich 12/03/2012 11:09:20

  • גלי 12/03/2012 11:03:58

  • שירה 12/03/2012 10:59:29

  • ארז 12/03/2012 10:56:50

  • an israeli from berlin that lives there and nothing more 12/03/2012 10:44:28

  • קרלה 12/03/2012 10:32:05

  • איריס 12/03/2012 10:30:48

  • ריקרדו 12/03/2012 10:19:11

  • הייתי פה, הייתי שם 12/03/2012 10:00:28

  • אחד 12/03/2012 09:57:58

  • x Berliner 12/03/2012 09:28:42

  • Eden 12/03/2012 09:00:31

  • 12/03/2012 08:03:03

  • און 12/03/2012 07:57:06

  • הוצאת לי את המילים מהפה 12/03/2012 07:41:25

  • גרמני-ת`א 12/03/2012 07:00:17

  • גדעון 12/03/2012 05:33:00

  • ג'ואנה 12/03/2012 05:29:14

  • אני 12/03/2012 04:09:08

  • יערה 12/03/2012 03:12:19