גלריה Urbanix גאה להזמינכם ל Japonaiserie: תערוכה משותפת לאמניות זויה צ'רקסקי, טטיאנה לוכסמבורג ולנה רבנקו. אירוע פתיחה:  חמישי ה- 10.9, שעה 20:00 , במסגרת פתיחת אירועי אוהבים אמנות, בערב הפתיחה הגלריה תהיה פתוחה עד חצות. אוצרת: קלייר פוגלמן.

» אוהבים אמנות - לכל הפרטים לחצו כאן

עבודתה של לנה רבנקו

המונח Japonaiserie לקוח מהשפה הצרפתית ומשמעותו סגנון באמנות המשקף איכויות או מוטיבים יפניים. מאז פתיחתה של יפן למערב באמצע המאה ה-19, היא הפכה למקור השראה בעולם האמנות והעיצוב המערבי. ההשפעה היפנית הייתה חזקה במיוחד בצרפת, וניכרת בעבודותיהם של אמנים כמו קלוד מונה ווינסנט ון גוך. השילוב היפני בין מינימליזם, נימוס ואיפוק מצד אחד, לבין הומור, שובבות וצבעוניות, מצד שני, הוא ההופך אותה לאחד המקומות המעניינים והחדשניים ביותר לכל מי שעוסק בתחומי העיצוב והיצירה.

כל אחת מהאמניות תציג עבודות שנעשו בהשראת האמנות היפנית, תוך תרגומה לשפה ולעולם הדימויים שלה.

זויה צ'רקסקי (ילידת 1976), תציג בתערוכה סדרה של שלושה פסלים העשויים יציקת אלומיניום, שנעשו בהשפעת האמנים היפנים מורקאמי ונארה. בפסלים האלה ניסתה ליצור חיבור בין אמנות לבין עיצוב וטכנולוגיות תעשייתיות. הפסלים קיימים בתור מהדורה מוגבלת, צורתם זהה, וכל השינויים מתרחשים למעשה רק על פני השטח.

טטיאנה לוכסמבורג (ילידת 1977), חוקרת בעבודתה את האותיות והטיפוגרפיה היפנית. היא יוצרת סדרת אותיות חדשה, אותה היא תציג על פרגוד עשוי עץ. האותיות מודפסות בדפוס משי על נייר עשוי עבודת יד בטכניקה יפנית מסורתית. לאסתטיקה של הפרגוד הייתה חשיבות רבה ביפן , מתוך ההנחה שהאסתטיקה מאפשרת לראות משהו מעבר למציאות הנראית לעין ולחוות את ההארה. את הפרגוד ילוו פסלי אותיות מקרמיקה וסדרת הדפסים במהדורה מוגבלת.

לנה רבנקו (ילידת 1976), תציג סדרת מיניאטורות על גבי נייר של ספרים ישנים ושל אוריגאמי. בסדרה זו לנה עוסקת בנושא ביטוי והדחקת הרגשות, אליו נחשפה במהלך ביקוריה ביפן. המיניאטורות משלבות אלמנטים ממיניאטורות אסייתיות מסורתיות עם גישה מערבית סוריאליסטית, וכך הן משקפות לא רק את הבעת הרגשות ביפן, אלא מספקות גם ניתוח של התופעה בתרבות המערבית. באמצעות משחק עם מיתוסים, סיפורי אגדות וסמלים, לנה חושפת את השכבות השונות של מחסומי ההגנה הרגשיים, ויוצרת גישה לעולם של סודות חבויים.