במה

עדכנו אותנו




הרשלה מאוסטרופולי

ז'אנר : יידיש

כוריאוגרפיה: אלינור ראיסה

מחזאי/ת: משה גרשנזון

במאי/ת: אלינור ראיסה

שחקנים: מייק בורשטיין, יעקב בודו, מוניקה ורדימון, אירמה סטפנוב, מירי רגנדורפר, יונתן רוזן, עופר גולן, אמיתי קידר, אנדרי קשקר

מוזיקה: חנה מלוטק, זלמן מלוטק, אלינור ראיסה

עיצוב תלבושות: נועה ברטפלד

עיצוב תפאורה: רוג'ר האנה

תאורה: מישה צ'רניאבסקי



הרשלה מאוסטרופולי - תקציר

הרשלה מאוסטרופולי הוא מחזה המבוסס על דמותו ההיסטורית של הבדחן החסידי שחי באוקראינה בפלך ווהלין במחצית השנייה של המאה ה-18. הרשל'ה הוא יהודי שמח, לץ עממי, בדחן ערמומי, בעל התעלולים ומעשי הקונדס. דמות מיתולוגית מובהקת. הפך לגיבור בתרבות ובהומור היהודי.
דמותו הציורית של הרשלה מאוסטרופולי הונצחה במחזהו המפורסם של משה גרשנזון, שחקן ומחזאי שעבד בתיאטרון של מיכואלס, שבימים אלה ימלאו 70 שנה למותו כחייל בצבא האדום נגד הצורר הגרמני במלחמת העולם השנייה.

ברל רוצה להינשא לציפקה, אך היא איננה יכולה להנשא לו, עד שהטבעת הממושכנת של סבתה, הנמצאת בידיו של רבי קלמן, תוחזר אליה.  ואילו רבי קלמן מצידו , מסרב להחזיר את הטבעת. לסיפור הסבוך הזה נכנס הרשלה, שבעזרת עורמתו, חוכמתו וחוש ההומור שלו - מצליח לפתור את הבעיה. הצגה מוזיקלית עממית, בה ניחוח העיירה, כל גילויי החכמה וההומור, וצלילי השירה והמנגינות היהודיות באים לידי ביטוי.

ההצגה מועלית ביידיש עם תרגום לעברית ולרוסית.


הרשלה מאוסטרופולי (צילום: יח"צ)



תגיות: אירמה סטפנוב, אלינור ראיסה, אמיתי קידר, אנדרי קשקר, הצגות ומופעים, הצגות תיאטרון, הרשלה מאוסטרופולי, יונתן רוזן, יעקב בודו, מוניקה ורדימון, מייק בורשטיין, מירי רגנדורפר, משה גרשנזון, עופר גולן


הרשלה מאוסטרופולי - כל הכתבות
  • מייק בורשטיין:
    מייק בורשטיין: "הבטחתי להורים שלא נשכח אותם"

     08/03/2013

    חייו של מייק בורשטיין שזורים בתיאטרון היידי. הוא נולד בניו יורק למשפחה של שחקנים. הוריו, פסח וליליאן, היו שחקני התיאטרון היידי בניו יורק, וכבר בגיל שלוש שילבו אותו ואת אחותו התאומה סוזן בהצגותיהם. בת...

(0 מדרגים)

דירוג הגולשים:

  • Currently 3/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5