רומיאו ויוליה עושים שלישייה
יום ראשון 07 באוקטובר 2007 12:38 מאת: נתי אורנן, עכבר העיר ת"א
לשחק ב"רומיאו ויוליה" נשמע מאתגר? נסו לעשות זאת עם שלושה במאים. אחד מהם, עידו שקד, מסביר למה זה רעיון טוב, ומציע לכם לבוא להצגה כי יש בה אלימות וסקס
אידיאלי לצעירים. "רומיאו ויוליה"
במסגרת אירועי "
מהפכת אוקטובר" בתיאטרון תמונע (35 שקל בלבד לכל הצגה ומופע מחול!) מעלים שלושה במאים צעירים - עידו שקד, דפנה רובינשטיין וטל ברנר (""
התרוממותו של בנו כופתא בוכתא") - את המחזה "
רומיאו ויוליה" בתרגומו של אברהם עוז.
אחרי שנה בבית הספר של ז'אק לקוק בפריז ורגע לפני שההצגה עולה, הצעיר המבטיח עידו שקד התפנה לדבר על למה שייקספיר ועל עוד כמה עניינים הנוגעים אליו ולמחזה. שקד לא יישאר כאן כדי ללוות את ההצגה בגלל התחייבויותיו האקדמיות בעיר האורות, אך מבטיח: "במהלך השנה אחזור לכאן כמה פעמים כדי לראות איך ההצגה מתקדמת".
איך אתה מרגיש שהלמידה שלך בלקוק השפיעה על הפרויקט?
"בלקוק הבנתי שבמאים יכולים לעבוד ביחד וליצור כוח בעל משמעות. זה יכול לתת כאפת התעוררות למערכת. יש משמעות להתאגדות ולעבודה המשותפת, ללמידה. אתה לומד שם עבודת אנסמבל - השחקן הוא גם הבמאי והבמאי הוא גם שחקן. תהליך היצירה מתרחש תמיד תוך כדי עבודה ולא מתחת לניאונים בבית".
איך נוצרה השלישייה? "אני הייתי עוזר במאי של דפנה בקאמרי. עשינו שם את 'קרוב לבית' כשחיפשנו צלע שלישית. ראינו את 'בנו כופתא בוכתא' בצוותא, אהבנו את ההצגה והצענו לטל להצטרף לפרויקט".
למה חיפשתם צלע שלישית? שניים זה לא מספיק?
"דנה ואני רגילים לעבוד ביחד. רצינו ליצור גירוי נוסף, מה גם שכל אחד מהשלושה מגיע ממקום אחר מבחינת הכשרה וראייה אמנותית - דפנה מגיעה מלונדון, טל מסמינר הקיבוצים ואני אחרי שנה בפריז. כל אחד נותן זווית שונה מבחינת הכלים האמנותיים שלו ומי שהוא כבן אדם".
למה דווקא שייקספיר?"המצע הדרמטי הוא אידיאלי ליוצרים צעירים. זה שאני יותר צעיר לא אומר שאני לא צריך לעבוד עם החומרים הכי טובים שיש. אין הרבה חומרים ששווים לשייקספיר ברמת העושר והרלוונטיות שלו".
ולמה דווקא "רומיאו ויוליה"?
"מחזה על צעירים מתאים באופיו לקבוצה ורלוונטי אליה בגלל הנושאים - חום, אלימות וסקס. לא בהכרח בסדר הזה".
איך מביימים בשלושה?
"קודם כל, כל אחד ביים חלק אחר מהמחזה. אחרי זה גילינו איפה היצירות משיקות ותורמות אחת לשנייה. הבנו שזה כוח שיוצר דמויות הרבה יותר עשירות ועגולות. יש לנו הצצה על דברים כמו שהם בחיים - פחות צפויים מאשר אם הייתי לוקח את 'רומיאו ויוליה' ועושה לבד. השילוב יוצר מורכבות אנושית של הדמויות. לרומיאו שלי קורים הרבה דברים אצל טל, שאחר כך משפיעים עליו אצל דפנה. התהליך הזה מתאים לרומיאו, שבעצם עובר במחזה תהליך של התבגרות ושינוי".
זה עלול להטריף שחקן, לקבל הוראות משלושה במאים שונים...
"לפעמים. כדי לאפשר יצירה ולא טירוף, כל יוצר שעבדנו איתו קיבל מנדט ליצור לנו מסגרות נוספות באופן כמעט עצמאי. יצאנו מנקודת הנחה שהדמות היא היצירה של השחקן, ואנחנו נותנים נקודות ואת הראייה שלנו בנוגע אליה. זה דרש מהשחקנים (הקאסט כולל את לביא זיטנר, ערן בן צבי, חי דוידוב, רינת מטטוב, יובל סטוניס, שרון פרידמן והראל מורד; נ"א) המון אומץ ועבודה פנימית. החזרות התקיימו ביחד. זה אף פעם לא דו-ראשי. אם יש חזרה שלי, גם דפנה וטל נכנסות ולומדות, ולהפך".
בקצרה: "רומיאו ויוליה", שישי-שבת (12-13 באוקטובר), תיאטרון תמונע בת"א. 35 שקלים.